Com uma estadia Yumotokan em Otsu, ficará a 15 minutos de carro de Lago Biwa e de Monte Hiei. Este ryokan está a 17,6 km (10,9 mi) de Universidade de Kyoto e a 19,3 km (12 mi) de Estância de Esqui do Vale Biwako..Sinta-se em casa num dos 45 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um televisor LCD. Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. As casas de banho privativas têm artigos de higiene grátis e sanitas com bidé eletrónico. As comodidades incluem ainda um cofre-forte, e a limpeza dos quartos é efetuada diária..Tire partido das várias opções de entretenimento e lazer ao seu dispor, incluindo fontes termais, uma discoteca e uma banheira de hidromassagem. Internet sem fios grátis, serviços de concierge e uma sala de jogos são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste ryokan..Recarregue baterias no Semimarutei, um restaurante especializado em cozinha japonesa que serve jantares. Tem ainda ao seu dispor uma cafetaria para petiscar. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge..As principais comodidades incluem um business center, jornais grátis no lobby e armazenamento de bagagem. O ryokan oferece transporte a partir da estação de comboios grátis. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Fonte Termal de Ogoto - 0,3 km/0,2 mi
Lago Biwa - 1 km/0,6 mi
Ponte do Lago Biwa - 6,6 km/4,1 mi
Centro Comercial Pieri Moriyama - 8,2 km/5,1 mi
Biwako Otsukan - 8,9 km/5,5 mi
Museu de Arte Sagawa - 8,9 km/5,6 mi
Salão de Biwako - 12,1 km/7,5 mi
Museu do Lago Biwa - 14,5 km/9 mi
Monte Hiei - 15,1 km/9,4 mi
Jardim Botânico de Plantas Aquáticas de Mizunomori - 15,2 km/9,4 mi
Templo de Enryakuji - 15,6 km/9,7 mi
Aeon Mall de Kusatsu - 15,7 km/9,8 mi
Jardim-Museu do Monte Hiei - 17,2 km/10,7 mi
Universidade de Kyoto - 17,6 km/10,9 mi
Templo de Daigoji - 17,9 km/11,1 mi

O aeroporto preferencial para Yumotokan é o de Osaka (KIX-Aeroporto Internacional de Kansai) - 118,7 km/73,8 mi