Em Marathon, Hawks Cay Resort ficará à beira-mar, a 10 minutos de carro de Long Key State Park e de Curry Hammock State Park. Este resort de 4 estrelas está a 15,4 km (9,5 mi) de Conch Air (Bi Plane Rides)..Sinta-se em casa num dos 292 quartos com ar condicionado e um televisor LCD. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e um ferro/tábua de engomar..Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Depois de uma imersão retemperante numa das 5 piscinas exteriores, aproveite para dar um salto até à praia privada. As facilidades adicionais incluem Wi-Fi grátis, serviços de concierge e serviço de babysitting (sobretaxa)..Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa num dos 4 bares/lounges ou 3 bares junto à piscina. O resort serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:00 e as 11:00 mediante uma sobretaxa..As principais comodidades incluem um business center, aluguer de limusinas e registo de saída rápido. Planeia um evento em Marathon? Esta estância dispõe de uma área total de 1858 metros quadrados para eventos, onde se incluem uma zona para conferências. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Little Conch Key - 2,9 km/1,8 mi
Dolphin Research Center - 4,4 km/2,7 mi
Crawl Key - 7,8 km/4,8 mi
Curry Hammock State Park - 9,5 km/5,9 mi
Long Key State Park - 11,1 km/6,9 mi
Coca Plum Beach - 14,8 km/9,2 mi
Sunset Park Beach - 14,9 km/9,2 mi
Fiesta Key - 14,9 km/9,3 mi
Conch Air (Bi Plane Rides) - 15,4 km/9,5 mi
Island Hoppers Aerial Adventures - 15,4 km/9,5 mi
Captain Hooks Marina and Dive Center - 15,7 km/9,8 mi
Crane Point Museum and Nature Center - 18,6 km/11,5 mi
Pretty Joe Rock - 19,1 km/11,8 mi
Lower Matecumbe Beach - 19,6 km/12,2 mi
Florida Keys Country Club - 19,8 km/12,3 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Miami, Florida (MIA-Aeroporto Internacional de Miami) - 162,2 km/100,8 mi
Marathon, FL (MTH-Florida Keys Marathon) - 16,2 km/10 mi