O Le Tarbesou é um parque de férias com vista para os Pirenéus e está situado na Estância de Esqui Ax 3 Domaines, a 400 metros das pistas. Disponibiliza um bar, um restaurante e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos insonorizados têm vista sobre as pistas e uma casa de banho privativa com produtos de higiene pessoal. Também possuem uma televisão de ecrã plano e uma varanda com vista para os Pirenéus. Pela manhã, é servido um buffet de pequeno-almoço no Le Tarbesou. O bar e o restaurante servem comida tradicional. Os hóspedes podem aproveitar ao máximo uma sala de squash e durante as férias escolares, uma sala de cinema e uma discoteca. O Tarbesou fica a 7 km da cidade de Ax-les-Thermes, por teleférico. Os hóspedes encontrarão lojas, café-bares e cinemas. A propriedade fica a 35 minutos de carro de Andorra e há estacionamento público gratuito no local.