Em Toyako, Toya Onsen Hotel Hanabi ficará apenas a alguns passos de Fonte Termal de Toyako e a 10 minuto(s) a pé de Lake Toya. Este hotel de spa está a 1,3 km (0,8 mi) de Fontes Termais de Toyako e a 1,7 km (1,1 mi) de Parque Memorial de Usuzanfunka.

Sinta-se em casa num dos 76 quartos com um frigorífico. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho dispõem de uma combinação polibã/banheira, uma banheira de imersão total e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa de serviço completo do local. Não perca as várias atividades de lazer e entretenimento, incluindo fontes termais e aluguer de bicicletas. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma loja de presentes/quiosque de jornais e uma máquina de venda automática.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dToya Onsen Hotel Hanabi. O hotel serve pequenos-almoços self-service diariamente entre as 7:00 e as 9:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem armazenamento de bagagem, um cofre na receção e elevador. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Fonte Termal de Toyako - 0,1 km/0,1 mi
Lake Toya - 0,9 km/0,5 mi
Fontes Termais de Toyako - 1,4 km/0,9 mi
Parque Memorial de Usuzanfunka - 1,7 km/1 mi
Parque Nacional de Shikotsu-Toya - 2,8 km/1,8 mi
Teleférico de Shōwa-shinzan - 5,7 km/3,5 mi
Shōwa-shinzan - 5,7 km/3,6 mi
Sobetsujohokanai - 7,3 km/4,5 mi
Estação Rodoviária Sobetsu Samuzu - 7,5 km/4,6 mi
Templo de Zenkō-ji - 10,6 km/6,6 mi
Cascata Kimundo - 15,7 km/9,7 mi
Estação Rodoviária Date Rekishi no Mori - 16,2 km/10,1 mi
Cataratas Otaki Niagara - 28,9 km/17,9 mi
Rusutsu Resort - 31,4 km/19,5 mi
Estação Rodoviária Centro de Flores de Makkari - 31,4 km/19,5 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Aeroporto Novo de Chitose (CTS) - 96,8 km/60,2 mi