Com uma estadia Tour des Voyageurs, ficará numa localização central em Mont-Tremblant, a 10 minutos a pé de Vista de Luge Mont-Tremblant e de Mont-Tremblant Activity Centre. Este aparthotel para famílias está a 3,1 km (1,9 mi) de Casino Mont Tremblant e a 3,6 km (2,2 mi) de Mont-Tremblant Ski Resort..Sinta-se em casa num dos 220 quartos com ar condicionado, O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de uma combinação polibã/banheira, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda jornais grátis nos dias úteis e uma cafeteira/bule. A limpeza dos quartos é efetuada em dias específicos..Com as pistas de esqui literalmente à porta, resort com apartamentos oferece ainda uma banheira de hidromassagem e uma sauna. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-Fi grátis, serviços de concierge e serviço de babysitting (sobretaxa)..As principais comodidades incluem registo de entrada rápido, registo de saída rápido e jornais grátis no lobby. Há estacionamento no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Lake Tremblant - 0,2 km/0,2 mi
Aquaclub La Source - 0,3 km/0,2 mi
Centro de Actividades de Mont Tremblant - 0,5 km/0,3 mi
Vista de Luge Mont-Tremblant - 0,5 km/0,3 mi
Mont-Tremblant Activity Centre - 0,8 km/0,5 mi
Golf Le Geant - 1,1 km/0,7 mi
Parque Nacional Mont Tremblant - 1,4 km/0,9 mi
Casino Mont Tremblant - 2,6 km/1,6 mi
Domaine Saint-Bernard - 2,8 km/1,7 mi
Golf Le Diable - 4,1 km/2,6 mi
Circuit Mont-Tremblant - 4,7 km/2,9 mi
Mont-Tremblant Ski Resort - 3,6 km/2,2 mi
Lac Mercier - 5 km/3,1 mi
Scandinave Spa Mont-Tremblant - 5,2 km/3,3 mi
Golf Manitou - 6,8 km/4,2 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Montreal, Quebec (YUL-Aeroporto Internacional Pierre Elliott Trudeau) - 135,8 km/84,4 mi
Mont-Tremblant, Quebec (YTM-Aeroporto Internacional de Mont-Tremblant) - 42 km/26,1 mi