O estabelecimento dispõe de um total de 29 quartos. É possível aceder ao Wi-Fi em todo o hotel. A receção não está aberta durante todo o dia. O The Originals City, Hôtel Anaïade, Saint-Nazaire compreende que a acessibilidade é importante para todos os hóspedes. Por este motivo, possui unidades de alojamento com acessos a cadeiras de rodas e está totalmente adaptado para um acesso facilitado. O parque de estacionamento pode ser útil para aqueles que chegam de carro. O alojamento segue políticas ecológicas.