Ao alojar-se The Originals Access, Hôtel Aurillac em Aurillac, ficará junto a um centro comercial, a 5 minutos de carro de Cantal Auvergne Stadium e de Centre de Congrès d'Aurillac. Este hotel está a 18 km (11,2 mi) de Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne e a 40,4 km (25,1 mi) de Le Lioran.

Sinta-se em casa num dos 30 quartos. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e um serviço de preparação de camas à noite. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis. Armazenamento de esquis, apoio para excursões/compra de bilhetes e uma área para piqueniques são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste hotel.

O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

Check-in rápido e registo de saída rápido estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este hotel.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Cantal Auvergne Stadium - 2,6 km/1,6 mi
Centre de Congrès d'Aurillac - 2,7 km/1,7 mi
Place du Square - 3,2 km/2 mi
Musée des Volcans - 3,4 km/2,1 mi
Igreja de San Geraud - 3,8 km/2,4 mi
Haute Auvergne Golf - 5,8 km/3,6 mi
Golf de Haute Auvergne - 7,8 km/4,9 mi
Ponte de Maudour - 13,3 km/8,2 mi
Plade du Puech des Ouilhes - 16,7 km/10,4 mi
Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne - 18 km/11,2 mi
Murmur Nature - 18,1 km/11,3 mi
Igreja de São Martinho - 20,1 km/12,5 mi
Circuit de Karting Le Lissartel - 22,9 km/14,3 mi
Les Gorges de la Jordanne - 24,3 km/15,1 mi
Château d'Anjony - 24,5 km/15,2 mi

O aeroporto preferencial para The Originals Access, Hôtel Aurillac é o de Aurillac (AUR-Tronquieres) - 1,6 km/1 mi