Ao alojar-se The Harbour Hotel em Cemaes Cemaes, ficará perto da praia, a 5 minutos a pé de Traeth Mawr e de Traeth Bach. Este hotel está a 25,1 km (15,6 mi) de Holyhead Harbour e a 6,8 km (4,2 mi) de Bell Bay Golf Club..Sinta-se em casa num dos 15 quartos com um televisor de ecrã plano. Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. As casas de banho estão equipadas com uma combinação polibã/banheira e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda uma cafeteira/bule, a limpeza dos quartos é efetuada diária, e poderá ainda solicitar ferros/tábuas de engomar..Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-Fi grátis e um televisor no espaço comum..Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dThe Harbour Hotel. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço completo grátis, servido diariamente entre as 7:30 e as 9:30..Jornais grátis no lobby e uma receção aberta 24 horas estão entre o leque de comodidades oferecidas por hotel. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Traeth Mawr - 0,2 km/0,1 mi
Traeth Bach - 0,2 km/0,1 mi
Bell Bay Golf Club - 6,8 km/4,2 mi
Church Bay - 7,7 km/4,8 mi
Amlwch Copper Kingdom - 9,6 km/6 mi
Porth Swtan - 10,4 km/6,5 mi
Traeth yr Ora - 16,7 km/10,4 mi
Lligwy Beach - 17,6 km/11 mi
Traeth Bychan - 19,6 km/12,2 mi
Benllech Sands - 21,7 km/13,5 mi
Red Wharf Bay - 23,8 km/14,8 mi
Trearddur Bay Beach - 23,8 km/14,8 mi
Museu Oriel Ynys Môn - 24,7 km/15,3 mi
Holyhead Harbour - 25,1 km/15,6 mi
Traeth Llydan - 25,8 km/16 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Liverpool (LPL-John Lennon) - 168,2 km/104,5 mi