Em Karatsu, Shioyu Naginoto ficará à beira-mar, a 1 minuto(s) de carro de Niji-no-Matsubara e a 9 minuto(s) de Niji-no-Matsubara. Este ryokan de 4 estrelas está a 4,5 km (2,8 mi) de Santuário de Kagami e a 7,9 km (4,9 mi) de Castelo de Karatsu..Sinta-se em casa num dos 23 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um televisor de ecrã plano. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um cofre-forte e água engarrafada grátis. A limpeza dos quartos é efetuada diária..Mime-se com o serviço de massagens no local, ou desfrute de fontes termais. O espaço inclui também Wi-Fi grátis e uma loja de presentes/quiosque de jornais..Recarregue baterias no restaurante Kinpa no Ma dShioyu Naginoto. Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge..As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, uma receção aberta 24 horas e armazenamento de bagagem. O ryokan oferece transporte a partir da estação de comboios grátis. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Niji-no-Matsubara - 0,9 km/0,5 mi
Santuário de Kagami - 4,4 km/2,7 mi
Niji-no-Matsubara - 5,1 km/3,2 mi
Antiga Casa Takatori - 7,2 km/4,5 mi
Centro de Exposições de Hikiyama - 7,4 km/4,6 mi
Santuário de Karatsu - 7,5 km/4,6 mi
Castelo de Karatsu - 7,9 km/4,9 mi
Santuário de Hoto - 10,5 km/6,6 mi
Cataratas Kannon - 10,8 km/6,7 mi
Museu Memorial a Hideo Murata - 19 km/11,8 mi
Parque da Colina Verde - 19,1 km/11,9 mi
Mikaerino-taki - 19,7 km/12,3 mi
Mercado Matinal de Yobuko - 21,5 km/13,3 mi
Posto de Turismo de Yobuko - 21,6 km/13,4 mi
Museu do Castelo de Nagoia da Prefeitura de Saga - 22,3 km/13,9 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Fukuoka (FUK) - 48,5 km/30,1 mi
Saga (HSG-Ariake Saga) - 62,3 km/38,7 mi