Ao alojar-se nSake Hotel Tamakiya em Tokamachi, ficará a alguns passos de Fonte Termal de Matsunoyama. Este ryokan está a 39,8 km (24,7 mi) de Gala Yuzawa e a 43,8 km (27,2 mi) de Nozawa Onsen Snow Resort.

Sinta-se em casa num dos 11 quartos, com um frigorífico e um televisor de ecrã plano. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e bidé. As comodidades incluem ainda cofres e secretárias. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Este ryokan disponibiliza circuitos para caminhadas/bicicleta nas imediações.

Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço completo grátis, servido diariamente entre as 08:00 e as 09:00.

Armazenamento de bagagem e um cofre na receção estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este ryokan. O ryokan oferece transporte a partir da estação de comboios grátis. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Fonte Termal de Matsunoyama - 0,1 km/0,1 mi
Estância de Esqui Cupid Valley - 21 km/13 mi
Pistas de Esqui Internacionais de Joetsu - 33,1 km/20,6 mi
Estância de Esqui Maiko - 35,5 km/22,1 mi
Parque Temático Joetsu Kokusai - 36,8 km/22,9 mi
Estância de Esqui Ishiuchi Maruyama - 38,7 km/24,1 mi
Museu de Snow Country - 38,9 km/24,2 mi
Teleférico de Yuzawa Kogen - 39 km/24,2 mi
Gala Yuzawa - 39,8 km/24,7 mi
Campo de Arte Echigo-Tsumari - 40,3 km/25 mi
Parque Kashiwazaki Yumenomori - 42,1 km/26,1 mi
Casa de Oborozukiyo - 42,7 km/26,5 mi
Estância de Esqui Yuzawa Kogen - 43,2 km/26,9 mi
Estância de Esqui do Parque de Yuzawa - 43,3 km/26,9 mi
Estância de Esqui Kandatsu Kogen - 43,7 km/27,1 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Niigata (KIJ) - 139,2 km/86,5 mi
Matsumoto (MMJ-Shinshu - Matsumoto) - 158,9 km/98,7 mi