O hotel goza de uma localização ideal no bairro em rápido crescimento de Ravezies em Médoc. Fica muito próximo do centro de conferências junto ao Lago de Bordéus. O centro histórico e os cais de Ravezies alcançam-se em apenas 5 minutos. Existe uma paragem de eléctrico a 50 m e a estrada principal fica a 5 minutos. O aeroporto de Bordéus-Mérignac localiza-se a cerca de 18 km.||O hotel foi construído em 2008 nas antigas adegas da Galerie Tatry. Combina a modernidade e o dinamismo dos seus interiores com o charme clássico da sua fachada em pedra. O hotel contempla um total de 111 quartos. As facilidades incluem um hall de entrada, recepção, elevador, uma sala para pequeno-almoço e um amplo estacionamento. Mediante pagamento adicional os hóspedes poderão usufruir do serviço de lavandaria.||Os apartamentos são tranquilos e oferecem vista para a propriedade do hotel. Dispõem de todas as conveniências modernas, como cozinha com frigorífico e microondas, aquecimento/ar condicionado e acesso à Internet. Contemplam também casa de banho privativa com banheira, cama de casal, telefone com ligação directa e televisão via satélite/cabo.||Será servido um buffet de pequeno-almoço continental.||De automóvel: saia na saída 4 para Bordeaux Lac e siga as indicações para Bordeaux Centre. Chegará à Cours Louis Fargues, que se transforma na Cours Saint Louis. Vire à direita nos quartos semáforos. De comboio: viaje para a estação de comboios Saint Jean, apanhe o eléctrico da linha C e saia em Grand Parc. Ao sair do eléctrico vire à esquerda e siga pela primeira rua à direita, Cours Journu Auber. O hotel encontra-se no número 135.