A residência situa-se no coração do centro histórico da cidade, a 250 m do teleférico e a 600 m das termas. O vale de Lys encontra-se a 1,1 km, Superbagnères a cerca de 1,8 km, o Hospice de France a aproximadamente 1,3 km, o lago Oô a sensivelmente 1,5 km e a cascata de Juzet a cerca de 3 km do hotel.Os apartamentos estão distribuídos pelos 4 andares do edifício. Este aparthotel inclui um hall de entrada.Os quartos compreendem uma casa de banho privativa com duche, kitchenette, frigorífico, micro-ondas e máquina de lavar roupa.De automóvel: pela A620 desde Toulouse, saia pela estrada Montrejeau em direção a Luchon (40 km), seguindo para Luchon (não siga por Superbagnères).