Com uma estadia Le relais de la poste em Magescq, ficará a 27,4 km (17 mi) de Praia de Hossegor e a 15,1 km (9,4 mi) de Étang de Léon. Este hotel está a 16,5 km (10,2 mi) de Place de la Fontaine Chaude e a 16,6 km (10,3 mi) de Arènes de Dax.

Sinta-se em casa num dos 16 quartos com decoração personalizada, com um minibar e um televisor de ecrã plano. As unidades contam com uma varanda ou pátio interior com mesa e cadeiras, para saborear uma bela refeição ao ar livre. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho privativas dispõem de um polibã e uma banheira separados, artigos de higiene pessoal grátis e um secador de cabelo.

Se procura lazer e entretenimento, poderá contar com uma piscina exterior e uma fantástica banheira de hidromassagem, ideal para relaxar o corpo ao final do dia. Este hotel disponibiliza ainda internet sem fios grátis e serviços de concierge.

Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 7:30 e as 11:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem uma receção aberta 24 horas, assistência multilingue e armazenamento de bagagem. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Étang de Léon - 15,1 km/9,4 mi
Place de la Fontaine Chaude - 16,5 km/10,2 mi
Arènes de Dax - 16,6 km/10,3 mi
Posto de Turismo e de Hidroterapia - 16,6 km/10,3 mi
Casino de DAX - 16,7 km/10,4 mi
Cathédrale de Notre-Dame Sainte-Marie - 17,1 km/10,6 mi
Stade Maurice Boyau - 17,5 km/10,9 mi
Lac Marin - 17,7 km/11 mi
Adrenaline Parc - 18,4 km/11,5 mi
Golfo da Biscaia - 19,6 km/12,2 mi
Campo de Golfe de Moliets - 20,9 km/13 mi
Plage de Seignosse - 25,4 km/15,8 mi
Lac d'Hossegor - 26,6 km/16,5 mi
Praia de Hossegor - 27,4 km/17 mi
Office de Tourisme Intercommunal Agence de Capbreton - 29,9 km/18,6 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Biarritz (BIQ-Pays Basque) - 57,8 km/35,9 mi