Descubra o encanto deste discreto hotel de negócios e restaurante no centro da floresta de Saint-German, numa localização invulgar em plena natureza, contudo próximo de Paris. Os hóspedes irão encontrar Saint-Germain-en-Laye e inúmeros restaurantes, bares, clubes, lojas e a estação de comboios a apenas 2 km deste encantador Hotel de Design. Existe um autocarro que passa em frente ao hotel, ligando-o facilmente a outras partes da cidade. O Palácio de Versalhes localiza-se a aproximadamente 15 km do hotel e Paris a cerca de 16 km. Os aeroportos das imediações incluem Orly (42 km), Charles de Gaulle (47 km), Beauvais-Tille (80 km) e o aeroporto de Bruxelas (329 km).||O design do hotel acompanha o ritmo, as estações em constante transformação e as cores do céu da Île-de-France. Encontra-se rodeado por um parque e árvores e conta com 25 quartos de alta qualidade e com 5 apartamentos. Foi renovado em 2008 e oferece aos hóspedes uma série de facilidades, incluindo um hall de entrada com recepção aberta 24 h por dia, cofre, bengaleiro e elevador, bem como um bar, um restaurante, instalações para conferências e um parque de estacionamento. Mediante pagamento adicional terá acesso à Internet sem fios e serviços de quartos e de lavandaria ao dispor.||Cada quarto conta com uma decoração diferente, a combinação ideal entre requinte e conforto moderno, cada um expressando a sua personalidade própria. Os aspectos funcionais não foram menosprezados - cada quarto contempla televisão via satélite com canal +, telefone com ligação directa, mini-bar, cofre e secador de cabelo. A casa de banho privativa com duche, a cama kingsize, o rádio, o acesso à Internet e o ar condicionado regulado individualmente são outras das comodidades padrão. Alguns dos quartos dispõem de terraço privativo e outros de varanda.