Ao alojar-se Hotel Redyk Ski&Relax em Poronin, ficará perto de teleféricos, a 15 minutos de carro de Zakopane Aqua Park e de Rua Krupowki. Este hotel de spa está a 11,7 km (7,2 mi) de Pistas de Esqui Nosal e a 15,1 km (9,4 mi) de Parque Nacional de Tatra..Sinta-se em casa num dos 21 quartos com ar condicionado, um minibar e um televisor LED. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um telefone, além de um cofre com capacidade para um portátil e de uma mesa de escritório..Deleite-se com uma ida ao spa, que oferece massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. As pistas de esqui estão literalmente à porta do deste hotel, que brinda ainda os seus clientes com uma banheira de hidromassagem e uma sauna. As facilidades adicionais incluem internet sem fios grátis, armazenamento de esquis e uma loja de presentes/quiosque de jornais. Apanhe o autocarro do hotel para visitar os principais pontos de interesse do local..O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 7:30 e as 10:30 mediante uma sobretaxa..As principais comodidades incluem um serviço de limpeza a seco, uma receção aberta 24 horas e assistência multilingue. Planeia um evento em Poronin? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de uma sala de reuniões, com uma área total de 74 metros quadrados. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto e transporte a partir da estação de comboios (sobretaxa)..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Mount Gubalowka Ski Resort - 3,9 km/2,4 mi
Gubałówka - 4,3 km/2,7 mi
Igreja de João Apóstolo e Evangelista em Harendzie - 4,4 km/2,8 mi
Museu Jan Kasprowicz - 4,4 km/2,8 mi
Centro Recreativo e de Esqui de Harenda - 4,7 km/2,9 mi
Zakopane Aqua Park - 10,5 km/6,5 mi
Mercado de Gubalowka - 10,5 km/6,5 mi
Rua Krupowki - 10,6 km/6,6 mi
Museu Tatra - 10,7 km/6,6 mi
Villa Koliba - 11,1 km/6,9 mi
Gorący Potok - 11,5 km/7,1 mi
Pistas de Esqui Nosal - 11,7 km/7,2 mi
Vale de Kościeliska - 11,7 km/7,3 mi
Nosal - 12,1 km/7,5 mi
Polana Szymoszkowa - 12,1 km/7,5 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Cracóvia (KRK-John Paul II - Balice) - 109,8 km/68,2 mi
Poprad (TAT-Poprad - Tatry) - 67,2 km/41,7 mi