Posada Tresmentiras encontra-se em Aldeanueva del Camino, a 39 km de Plaza Mayor, e apresenta acomodações com uma piscina exterior sazonal, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Esta casa de hóspedes de 3 estrelas dispõe de um terraço, quartos com ar condicionado, acesso Wi-Fi gratuito e casa de banho privativa. Os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no bar. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária e televisão de ecrã plano. Alguns quartos estão equipados com uma cozinha com um frigorífico, uma máquina de lavar louça e um micro-ondas. Todos os quartos providenciam roupa de cama e toalhas. Posada Tresmentiras oferece um parque infantil. Os hóspedes de Posada Tresmentiras poderão desfrutar de atividades em Aldeanueva del Camino e arredores, como esqui e ciclismo. Reserva Natural Garganta de los Infiernos fica a 46 km de Posada Tresmentiras. O aeroporto é o Aeroporto de Salamanca, que está a 105 km da propriedade, e o alojamento disponibiliza serviço de transfer do aeroporto por um custo adicional.