Se optar por uma estadia no Porto Pim Bay, ficará numa localização central em Horta, a alguns passos de Centro Histórico da Cidade da Horta e de Praia de Porto Pim. Este aparthotel de praia está a 0,5 km (0,3 mi) de Porto da Horta e a 0,8 km (0,5 mi) de Museu de Arte Scrimshaw.

Os 5 quartos com decoração personalizada farão com que se sinta em casa. À sua espera tem uma kitchenette com um frigorífico e um forno. Ao final do dia, aproveite para assistir a uma seleção de canais por cabo no seu televisor de ecrã plano ou ligue-se à wi-fi grátis e dê uma espreitadela pelo seu e-mail. As comodidades incluem ainda secretárias e micro-ondas. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Tire partido das várias atividades recreativas, incluindo aluguer de bicicletas, ou aproveite para contemplar soberbas vistas a partir do terraço e do jardim. Wi-fi grátis, churrasqueiras a carvão e depósito de bicicletas são algumas das comodidades adicionais disponíveis neste aparthotel.

Peça o seu cocktail favorito no bar de praia.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, armazenamento de bagagem e uma lavandaria. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Centro Histórico da Cidade da Horta - 0,1 km/0,1 mi
Praia de Porto Pim - 0,1 km/0,1 mi
Porto da Horta - 0,2 km/0,1 mi
Museu de Arte Scrimshaw - 0,3 km/0,2 mi
Forte de Santa Cruz - 0,6 km/0,4 mi
Museu da Baleia - 0,9 km/0,6 mi
Museu Regional da Horta - 1,2 km/0,8 mi
Museu do Vinho - 12,5 km/7,7 mi
Cultura Vinícola da Ilha de Pico - 14,2 km/8,8 mi
Capelinhos - 14,8 km/9,2 mi
Caldeira - 15,4 km/9,6 mi
Gruta das Torres - 17,5 km/10,9 mi
Ponta dos Capelinhos - 23,2 km/14,4 mi
Montanha do Pico - 26,2 km/16,3 mi
Convento de São Roque do Pico - 31,3 km/19,5 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Horta (HOR) - 8,9 km/5,5 mi
Ilha do Pico (PIX) - 20,5 km/12,7 mi
Ilha de São Jorge (SJZ) - 58,2 km/36,1 mi