Com uma estadia Petit Hotel Kazekozou em Shinano, ficará a 15 minutos de carro de Myoko Kogen e de Pistas de Esqui de Akakura Onsen. Esta pensão está a 28,6 km (17,7 mi) de Nozawa Onsen Snow Resort e a 3,9 km (2,5 mi) de Estância de Esqui Madarao Kogen.

Os 6 quartos climatizados oferecem um televisor de ecrã plano e piso aquecido. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As comodidades incluem ainda frigoríficos e chaleiras elétricas. A limpeza dos quartos é efetuada uma vez por estadia.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis, armazenamento de esquis e uma lareira no lobby.

Para recarregar baterias, venha até ao restaurante dPetit Hotel Kazekozou, ou dê um salto até snack-bar/pastelaria.

A receção está aberta durante um horário limitado. Há estacionamento limitado no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Estância de Esqui Tangram - 0,1 km/0,1 mi
Clube de Golfe Madarao Tokyu - 1,6 km/1 mi
Lago Nojiri - 3,7 km/2,3 mi
Lago Nozomi - 4,9 km/3 mi
Estância de Esqui Madarao Kogen - 3,9 km/2,5 mi
Myoko Kogen - 5,5 km/3,4 mi
Museu de Arte do Livro Ilustrado de Madarao Kogen - 7 km/4,4 mi
Museu do Elefante Naumann do Lago Nojiri - 8 km/5 mi
Parque Nacional Myoko-Togakushi Renzan - 9,4 km/5,8 mi
Lagoa de Imori - 11,2 km/7 mi
Museu Memorial a Issa - 11,2 km/7 mi
Estância de Esqui Ikenotaira Onsen - 11,3 km/7 mi
Pistas de Esqui de Akakura Onsen - 12,3 km/7,6 mi
Pistas de Esqui de Akakan - 12,3 km/7,6 mi
Pistas de Esqui de Suginohara - 12,9 km/8 mi