A 45 km de Castelo de Strecno, Penzion Bystrica dispõe de acomodações de 3 estrelas em Považská Bystrica e apresenta um terraço, um restaurante e um bar. Apresentando quartos familiares, este alojamento também providencia parque infantil. Este alojamento não fumador encontra-se a 36 km de Budatin Castle. No alojamento, cada quarto está equipado com secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Alguns quartos têm uma cozinha com um frigorífico, um micro-ondas e uma placa de fogão. Todos os quartos têm roupeiro. São oferecidas opções de pequeno-almoço à carta, continental e vegetariano. Os hóspedes de Penzion Bystrica poderão desfrutar de atividades em Považská Bystrica e arredores, como esqui. Lietava Castle fica a 43 km de Penzion Bystrica. O Aeroporto de Piesťany fica a 82 km da propriedade.