A Pension El Otero está localizada no centro de Guadalajara, a 2 minutos a pé de bares e restaurantes. Dispõe de um terraço no último piso, de uma recepção aberta 24 horas, de acesso Wi-Fi gratuito e de luminosos quartos climatizados. Todos os quartos têm um frigorífico, uma secretária, um guarda-roupa e uma televisão de ecrã plano. Também disponibiliza uma casa de banho privativa com um chuveiro e produtos de higiene pessoal gratuitos. Providencia informações turísticas e fácil acesso à Auto-estrada A2. Madrid situa-se a 57 km da propriedade e poderá alcançar o Aeroporto de Barajas em cerca de 30 minutos de carro.