Em Hayange, Ô Château ficará a 10 minutos de carro de Jardim das Traces e de Parque Wilson. Este hotel está a 9,1 km (5,7 mi) de Caniparc de Gandrange e a 10,5 km (6,5 mi) de Centre Hospitalier Régional Metz-Thionville.

Sinta-se em casa num dos 15 quartos, com um minibar e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho estão equipadas com um polibã e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda cofres e água engarrafada grátis. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis.

Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 7:00 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 7:00 e as 10:00, mediante uma sobretaxa.

Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Caniparc de Gandrange - 9,1 km/5,7 mi
Parque Wilson - 9,7 km/6 mi
Centre Hospitalier Régional Metz-Thionville - 10,5 km/6,5 mi
Parc Napoleon - 10,6 km/6,6 mi
Jardim das Traces - 10,7 km/6,6 mi
IUT de Thionville - 11,2 km/7 mi
Château de La Grange - 11,8 km/7,3 mi
Ponte Ecluse Norte - 12,1 km/7,5 mi
Fort de Guentrange - 12,4 km/7,7 mi
Ponte Ecluse Sul - 12,7 km/7,9 mi
Snowhall d'Amnéville - 14,5 km/9 mi
Pista de Patinação Municipal - 15,4 km/9,5 mi
Zoológico de Amnéville - 16,1 km/10 mi
Aquário de Amneville - 16,6 km/10,3 mi
Cassino Municipal - 16,6 km/10,3 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Aeroporto Internacional de Findel (LUX) - 45,3 km/28,1 mi
Metz (ETZ-Metz - Nancy - Lorraine) - 53,3 km/33,1 mi