Em Lescar, Novotel Pau Pyrénées ficará numa zona repleta de entretenimento, a 4 minuto(s) de carro de Pau-Artiguelouve Golf Club e a 7 minuto(s) de Musée National et Domaine du Château de Pau. Este hotel de 4 estrelas está a 5,8 km (3,6 mi) de Boulevard des Pyrénées e a 7,1 km (4,4 mi) de Parque de Beaumont.

Sinta-se em casa num dos 87 quartos, com um minibar e um televisor de ecrã plano. As camas têm colchões viscoelástico e roupa de alta qualidade. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.

Descubra o leque de entretenimento e lazer ao seu dispor, incluindo uma sala de fitness, uma piscina exterior sazonal e aluguer de bicicletas. As facilidades adicionais incluem serviços de concierge, uma sala de jogos e uma lareira no lobby.

Conheça a deliciosa cozinha francesa no Novotel Cafe, um restaurante junto à piscina que inclui um bar/lounge e proporciona uma magnífica vista para o jardim. Caso não queira abandonar o aconchego dos lençóis, dê uma vista de olhos pelo menu do serviço de quarto (a horas específicas). Termine o dia com uma bebida refrescante no bar junto à piscina. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, jornais grátis no lobby e um serviço de limpeza a seco. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e 3 salas de reuniões.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Cathédrale de Lescar - 2,8 km/1,7 mi
Pau-Artiguelouve Golf Club - 3,2 km/2 mi
Piscine Aqualons - 4 km/2,5 mi
Clos Lapeyre - 4,3 km/2,7 mi
Pau Golf Club - 4,5 km/2,8 mi
Musée National et Domaine du Château de Pau - 5,6 km/3,5 mi
Boulevard des Pyrénées - 5,8 km/3,6 mi
Igreja de São Martim - 5,9 km/3,7 mi
Office de Tourisme et de Congrès de Pau-Pyrénées - 6 km/3,8 mi
Funiculaire de Pau - 6,2 km/3,9 mi
Musée Bernadotte - 6,4 km/4 mi
Hippodrome de Pau - 6,8 km/4,2 mi
Parque de Beaumont - 7,1 km/4,4 mi
Museu de Belas Artes - 7,1 km/4,4 mi
Palácio Beaumont - 7,3 km/4,6 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Pau (PUF-Pau - Pireneus) - 9,4 km/5,8 mi
Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Aeroporto Internacional de Pyrenees) - 51 km/31,7 mi