Ao alojar-se motel St Hilaire em Mont-St-Hilaire, ficará a 11 minuto(s) de carro de Parque Nacional Mont-Saint-Bruno. Este hotel está a 28,2 km (17,5 mi) de Jean-Drapeau Park e a 32,9 km (20,4 mi) de Vieux-Port de Montréal.

Os 22 quartos, com um frigorífico e um micro-ondas, farão com que se sinta em casa. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho estão equipadas com um polibã. As comodidades incluem ainda secretárias e áreas de estar separadas. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

A receção está aberta durante um horário limitado. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Parque Nacional Mont-Saint-Bruno - 10,5 km/6,5 mi
Mont Saint-Bruno Ski Resort - 16,2 km/10 mi
Fort Chambly National Historic Site - 18,7 km/11,6 mi
Quartier DIX30 - 26,3 km/16,3 mi
Parque Nacional das Ilhas de Boucherville - 28 km/17,4 mi
Jean-Drapeau Park - 28,2 km/17,5 mi
Place Longueuil - 28,6 km/17,8 mi
Ilha de Santa Helena - 29,9 km/18,6 mi
Six Flags La Ronde - 30,2 km/18,7 mi
Biosphere - 30,8 km/19,1 mi
Parc Marie-Victorin - 30,9 km/19,2 mi
Lachine Canal National Historic Site - 31,2 km/19,4 mi
Olympic Basin - 31,5 km/19,6 mi
Sainte-Catherine Street - 32 km/19,9 mi
Bota Bota, Spa em um Barco - 32,2 km/20 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Aeroporto Metropolitano de Montreal (YHU) - 21,8 km/13,6 mi
Trudeau International Airport (YUL) - 53,3 km/33,1 mi