Os visitantes podem aceder aos meios de transporte público que se encontram a 3. 0 km de distância. Os 26 acolhedores quartos de hóspedes tornam-se um local perfeito para relaxar no final do dia. O L'Orée des Chênes, The Originals Relais inclui ligação à internet por Wi-Fi em todas as áreas públicas e quartos. A receção não funciona ininterruptamente. Todos os quartos neste alojamento estão adaptado para pessoas com deficiências são acessíveis a pessoas com cadeiras de rodas. Além disso, está disponível um parque de estacionamento nas instalações para uma maior comodidade dos hóspedes. Além do mais, o L'Orée des Chênes, The Originals Relais levou acabo importantes melhorias ambientais de forma a minimizar o seu impacto no ambiente e conta com a certificação . Pode ser cobrada uma taxa por alguns destes serviços.