Localizado em La Garenne-Colombes, o L'Olympique disponibiliza quartos equipados com acesso Wi-Fi gratuito e uma recepção aberta 24 horas. Os hóspedes podem relaxar no terraço mobilado e jantar no restaurante no local. A área empresarial de La Défense fica apenas a 2 km. Todos os quartos do L'Olympique incluem uma televisão de ecrã plano, uma secretária e um ferro de engomar. Todos incluem uma casa de banho privativa com um chuveiro, produtos de higiene pessoal gratuitos e um secador de cabelo. Um pequeno-almoço continental com bebidas quentes, produtos de pastelaria e compotas é servido diariamente no salão comum. O restaurante do hotel serve pratos tradicionais franceses e os hóspedes podem relaxar com uma bebida no bar. Idealmente localizado nos arredores de Paris, está a 350 metros da Estação Ferroviária de La Garennes-Colombes e a 7 km do Arco do Triunfo. O Centro de Negócios La Défense fica apenas a 2 paragens de eléctrico.