Localizado no coração do Vale de Ossau, este hotel é gerido por um mestre restaurador e apresenta acomodações contemporâneas com jardim e garagem coberta e segura gratuita para bicicletas e motos. Decorados individualmente, os quartos do Logis L'Ayguelade têm um estilo requintado. Incluem uma televisão de ecrã plano, acesso Wi-Fi gratuito, vidros duplos e uma casa de banho elegante com secador de cabelo. Existe também um quarto para hóspedes com mobilidade reduzida. Cozinha tradicional francesa feita com ingredientes frescos e produtos locais é servida no restaurante do hotel. Os hóspedes podem desfrutar das refeições no terraço panorâmico ou na sala de jantar com ar condicionado. Os hóspedes podem visitar o Parque Nacional dos Pirenéus e chegar às estâncias de esqui de Gourette e Artouste, que ficam a 20 e 25 km de distância. As atividades perto do hotel também incluem ciclismo, pesca e caminhadas e está idealmente localizado para explorar os vales circundantes.