Este hotel despretensioso pode ser encontrado em Fouras, a menos de 2 km do oceano, entre La Rochelle e Rochefort. A propriedade dispõe de 43 unidades de acomodação. O Logis Hôtel L'Air Marin oferece um jardim com piscina exterior e acesso Wi-Fi gratuito em todos os quartos. Com vista para o jardim, a piscina ou o mar, os quartos do Logis Hôtel L'Air Marin incluem uma televisão de ecrã plano com canais por cabo e uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro, um secador de cabelo e produtos de higiene pessoal gratuitos. As refeições podem ser apreciadas no restaurante e bar do hotel. Estão também disponíveis instalações para reuniões, uma sala de jogos e um local para armazenar bagagens. Golfe, passeios a cavalo e atividades aquáticas podem ser praticadas na área circundante. A Estação de Comboios de Rochefort fica a 12 km e o Aeroporto La Rochelle - Ile de Re fica a 30 km. Estacionamento gratuito disponível no local.