Este hotel Logis de 3 estrelas está situado no coração do Parque Nacional Haut Languedoc, a apenas 30 metros das termas de Lamalou Les Bains. Dispõe de um restaurante, 2 terraços e acesso Wi-Fi gratuito. Os quartos do Hotel des Thermes oferecem vista para o terraço do hotel ou para o Parque Termal Usclade. Cada quarto inclui telefone, televisão com canais por cabo e uma casa de banho privativa com banheira ou duche. O restaurante do Logis Hotel des Thermes serve cozinha regional com base em ingredientes sazonais locais. Os hóspedes podem jantar na sala de jantar com um teto pintado com imagens do céu e árvores, ou num dos 2 terraços. O Hotel des Thermes fica a 30 minutos de carro do Aeroporto e da Estação de Comboios de Béziers. O hotel é acessível pelas autoestradas A75 e A9. Os hóspedes têm acesso a 2 áreas de estacionamento gratuitas.