Em Quebec (Sainte-Foy-Sillery-Cap-Rouge), LHotelQuébec ficará a 5 minutos de carro de Aquarium du Québec e de Quebec Bridge. Este hotel de 4 estrelas está a 1,5 km (0,9 mi) de Laurier Quebec e a 1,8 km (1,1 mi) de Centre Hospitalier de l'Université Laval..Os 204 quartos climatizados oferecem um televisor de ecrã plano e lareiras. As camas têm colchões viscoelástico e roupa de alta qualidade. Ligue-se à internet com e sem fios grátis e dê uma espreitadela pelos seus e-mails. Em alternativa, assista a uma seleção de canais por cabo. As comodidades incluem ainda um telefone, além de um cofre-forte e de uma mesa de escritório..Tire partido das várias opções de entretenimento e lazer ao seu dispor, incluindo uma piscina interior, uma banheira de hidromassagem e uma sauna. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-Fi grátis, serviço de babysitting (sobretaxa) e uma sala de jogos..Deleite-se com a oferta gastronómica local no Le 10 Vagues, um este restaurante que conta com um bar/lounge onde se pode refrescar com uma bebida e contemplar a esplêndida vista para o jardim. Se não quiser abandonar o conforto dos seus aposentos, confira a ementa do serviço de quarto (a horas específicas). O hotel serve pequenos-almoços completos diariamente entre as 7:00 e as 11:00 mediante uma sobretaxa..As principais comodidades incluem um business center, registo de saída rápido e um serviço de limpeza a seco. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Laurier Quebec - 1,3 km/0,8 mi
Centre Hospitalier de l'Université Laval - 1,4 km/0,9 mi
Aquarium du Québec - 1,4 km/0,9 mi
Place de la Cité - 1,8 km/1,1 mi
Place Sainte-Foy - 2 km/1,2 mi
Pierre Laporte Bridge - 2,9 km/1,8 mi
Laval Université - 3,1 km/2 mi
PEPS - 3,2 km/2 mi
Maison des Jesuites - 3,9 km/2,4 mi
Cégep de Sainte-Foy - 4,1 km/2,6 mi
Champlain College St. Lawrence - 4,3 km/2,7 mi
Quebec Bridge - 5 km/3,1 mi
Centre d'Amusement Récréofun - 6,1 km/3,8 mi
Collège Mérici - 6,2 km/3,8 mi
Centre d'Amusement Carie Factory - 6,4 km/4 mi

O aeroporto preferencial para LHotelQuébec é o de Québec, QC (YQB-Aeroporto Internacional Jean Lesage) - 9,3 km/5,8 mi