Este aparthotel situa-se a 35 km de Dax, a 38 km de Baiona e a 45 km de Biarritz e foi construído junto de um lago de água salgada com 60 hectares. A casa de campo fica a 500 m do lago e a 1,7 km do mar. Os hóspedes encontrarão lojas e as estações de autocarros e comboios no centro da localidade, a aproximadamente 1,5 km do complexo de bungalows. O Museu Ambiental fica a cerca de 5 km do hotel e as reservas naturais ficam a uns 10 km.||Os apartamentos e pequenos edifícios encontram-se distribuídos por um área de 5 hectares. O complexo oferece hotspots de acesso à Internet sem fios (taxa extra). Existe serviço de lavandaria (taxa extra) e haverá um parque de estacionamento ao dispor na entrada do estabelecimento (número de lugares limitado). O bar e o restaurante servem as refeições.||Os apartamentos apresentam kitchenette com placas vitrocerâmicas, mini-frigorífico, microondas e máquina de lavar loiça, bem como uma casa de banho privativa com duche e sanitário em separado. Uma televisão (taxa extra), acesso à Internet e aquecimento regulável individualmente são outras das comodidades padrão. As pequenas moradias compreendem um terraço.||O hotel dispõe de uma piscina exterior com área para crianças, bem como de 3 cortes de ténis. Os hóspedes poderão jogar uma partida de voleibol, petanca, ténis de mesa e minigolfe, bem como alugar bicicletas ou raquetes de neve. Existem praias de cascalho e de rochas nas imediações.||Os hóspedes poderão seleccionar o jantar como menu.||De automóvel: siga pela auto-estrada para Bordéus e saia para Magescq. Apanhe a D652 em direcção a Soustons e prossiga para Soustons-Plage/Port d'Albret Sud (antes de Vieux Boucau).