Apresentando um restaurante e um bar, Les nuits calmes encontra-se em La Châtre, a 12 km de Dryades Golf e 37 km de Chateauroux Shooting Center. Este alojamento não fumador situa-se a 50 km de Val de l'Indre Golf Course. No alojamento, cada quarto inclui secretária, televisão de ecrã plano, casa de banho privativa, roupa de cama e toalhas. Todos os quartos têm roupeiro. Les Amis des Musées de Chateauroux fica a 37 km de Les nuits calmes, enquanto Musee de L'Hospice Saint-Roch está a 43 km da propriedade. O Aeroporto de Limoges – Bellegarde fica a 138 km de distância.