Com uma estadia Les Jardins d'Adalric em Obernai, ficará a 15 minutos a pé de Espace Aquatique L'O e de Place du Marché. Este hotel está a 1,4 km (0,9 mi) de Igreja de São Pedro e São Paulo e a 1,6 km (1 mi) de Posto de Turismo de Obernai.

Sinta-se em casa num dos 46 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à wi-fi grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas dispõem de uma combinação polibã/banheira, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda cofres e secretárias. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Tire partido das várias atividades recreativas, incluindo uma piscina exterior sazonal, ou aproveite para contemplar soberbas vistas a partir da açoteia e do jardim. O espaço inclui também Wi-fi grátis e serviços de concierge.

Se quiser petiscar no conforto dos lençóis, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto. Relaxe com uma bebida refrescante no bar junto à piscina ou num dos 2 bares/lounges. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 08:00 e as 10:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, um serviço de limpeza a seco e assistência multilingue. Entre os espaços para eventos deste hotel contam-se uma zona para conferências e uma sala de reuniões. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Espace Aquatique L'O - 0,8 km/0,5 mi
Place du Marché - 1,2 km/0,8 mi
Posto de Turismo de Obernai - 1,3 km/0,8 mi
Igreja de São Pedro e São Paulo - 1,4 km/0,8 mi
Cave Barabos - 1,4 km/0,9 mi
Vins d'Alsace Robert Blanck - 2 km/1,3 mi
Le Palais Du Pain D epices - 6,5 km/4 mi
Musée du Pain d'Épices et de l'Art Populaire Alsacien - 7 km/4,3 mi
La Folie Marco - 8,2 km/5,1 mi
Domaine Stoeffler - 8,6 km/5,4 mi
Bowling du Trefle - 9,8 km/6,1 mi
Office de Tourisme Region Molsheim-Mutzig - 11,5 km/7,1 mi
Museu de Chartreuse - 11,7 km/7,3 mi
Musée Würth - 13 km/8,1 mi
Domaine Ostertag - 13,5 km/8,4 mi

O aeroporto preferencial para Les Jardins d'Adalric é o de Estrasburgo (SXB-Aeroporto Internacional de Estrasburgo) - 20,8 km/12,9 mi