Ao alojar-se Les Balcons du Soleil em Germ, ficará perto de teleféricos, apenas a alguns passos de Peyragudes e a 3 minuto(s) de carro de Col de Peyresourde. Este aparthotel de esqui está a 17,3 km (10,8 mi) de Golf Club de Luchon e a 17,6 km (10,9 mi) de Val-Louron.

Sinta-se em casa num dos 60 quartos com um micro-ondas. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais.

Com as pistas de esqui literalmente à porta, este aparthotel oferece ainda um health club e uma piscina interior. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios, um serviço de baby-sitter e armazenamento de esquis. As montanhas ficam à distância de uma boleia grátis de autocarro.

A receção está aberta durante um horário limitado. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Peyragudes - 0,1 km/0,1 mi
Col de Peyresourde - 2,9 km/1,8 mi
Golf Club de Luchon - 17,3 km/10,8 mi
Val-Louron - 17,6 km/10,9 mi
Igreja de Cadeac - 19,8 km/12,3 mi
Chapelle de Pene-Taillade - 19,9 km/12,4 mi
Torre de Vigia de Cadeac - 19,9 km/12,4 mi
Igreja de Saint Exupere - 20,4 km/12,7 mi
Les Aigles d'Aure - 20,7 km/12,8 mi
Église Saint-Laurent - 22,2 km/13,8 mi
Parque Nacional dos Pirinéus - 25 km/15,5 mi
Estância de Esqui de Saint-Lary-Soulan - 27,7 km/17,2 mi
Teleférico de Pic Lumière - 29,5 km/18,3 mi
Parc de visualizacion de fauna autoctona - 29,7 km/18,5 mi
Col d'Aspin - 32,5 km/20,2 mi

O aeroporto preferencial para Les Balcons du Soleil é o de Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Aeroporto Internacional de Pyrenees) - 88,3 km/54,9 mi