Uma estadia Le Rest In Born coloca-o no coração de Parentis-en-Born, a 1 minuto(s) de carro de Église de Parentis-en-Born e a 10 minuto(s) de Landes de Gascogne Regional Natural Park. Este hotel está a 35,7 km (22,2 mi) de Dune du Pilat e a 40,5 km (25,1 mi) de Bassin d'Arcachon.

Sinta-se em casa num dos 10 quartos com um televisor LED. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda secretárias e ventoinhas portáteis. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Desfrute de fantásticas vistas a partir da açoteia ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dLe Rest In Born. O hotel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 6:30 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem registo de saída rápido, assistência multilingue e armazenamento de bagagem.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Église de Parentis-en-Born - 0,4 km/0,2 mi
Landes de Gascogne Regional Natural Park - 10 km/6,2 mi
Plage des Bardets - 16,4 km/10,2 mi
Golf de Biscarrosse - 18,2 km/11,3 mi
Lac de Biscarrosse - 18,5 km/11,5 mi
AquaPark Biscarosse - 18,8 km/11,7 mi
Praia de Biscarrosse - 19,7 km/12,2 mi
Casino de Biscarrosse - 19,8 km/12,3 mi
Golfo da Biscaia - 20,5 km/12,8 mi
Woolsack Chateau - 21,6 km/13,4 mi
Igreja de Saint Ruffine de Aureilhan - 22,1 km/13,7 mi
Praia de Aureilhan - 22,1 km/13,8 mi
La Promenade Fleurie - 22,9 km/14,2 mi
Jardins Botânicos de Mimizan - 23,4 km/14,6 mi
Jardins Públicos de Mimizan - 24,5 km/15,2 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Bordéus (BOD-Merignac) - 89 km/55,3 mi