Com uma estadia Le Pas de L'Ours em Cauterets, ficará perto de teleféricos, apenas a 1 minuto(s) a pé de Parque Nacional dos Pirinéus e a 9 minuto(s) de Télécabine du Cirque du Lys. Este hotel está a 7,2 km (4,5 mi) de Pont d'Espagne e a 11 km (6,8 mi) de Lac de Gaube.

Sinta-se em casa num dos 13 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho estão equipadas com um polibã e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda um telefone e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem internet sem fios grátis e armazenamento de esquis.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dLe Pas de L'Ours. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido diariamente entre as 8:00 e as 9:30.

Assistência multilingue e armazenamento de bagagem estão entre o leque de comodidades oferecidas por este hotel.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Parque Nacional dos Pirinéus - 0,1 km/0,1 mi
Télécabine du Cirque du Lys - 0,7 km/0,4 mi
Pont d'Espagne - 7,2 km/4,5 mi
Lac de Gaube - 11 km/6,8 mi
Lac d'Estaing - 28,6 km/17,8 mi
Estância de Esqui de Luz Ardiden - 32,9 km/20,4 mi
Hautacam Ski Resort - 33,2 km/20,6 mi
Estância de Esqui de Fond du Val d'Azun - 35,1 km/21,8 mi
Col du Soulor - 35,5 km/22 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Lourdes (LDE-Tarbes - Lourdes - Aeroporto Internacional de Pyrenees) - 43,4 km/26,9 mi
Toulouse (TLS-Blagnac) - 210,2 km/130,6 mi