LE CHILL localiza-se em Moliets-et-Maa, a 35 km de Estação Ferroviária de Dax, e fornece acomodações com um salão partilhado, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Fornecendo um bar, o alojamento está situado a 35 km de Sainte-Marie Cathedral. Este alojamento não fumador encontra-se a 49 km de Saint Marie Cathedral. Apresentando uma casa de banho privativa com banheira ou chuveiro e um secador de cabelo, os quartos do alojamento também disponibilizam acesso Wi-Fi gratuito. No alojamento, todos os quartos incluem ar condicionado e uma televisão. Campo de Golfe Moliets fica a 3,2 km de LE CHILL, enquanto Reserva Natural de Courant d'Huchet fica a 7,3 km de distância. O Aeroporto de Biarritz fica a 54 km da propriedade.