Em Inawashiro, Lake Side Hotel MINATOYA ficará junto ao lago, a 1 minuto(s) de carro de Lago Inawashiro e a 13 minuto(s) de Alts Bandai Ski Resort. Este hotel de esqui está a 17,4 km (10,8 mi) de Monte Bandai e a 19,8 km (12,3 mi) de Castelo de Aizuwakamatsu.

Sinta-se em casa num dos 30 quartos com ar condicionado e um televisor de ecrã plano. Mantenha-se em contacto graças à internet sem fios. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e chinelos. As comodidades incluem ainda chaleiras elétricas e telefone com chamadas locais grátis.

Depois de um dia nas montanhas, desfrute das várias comodidades ao seu dispor, incluindo Sauna. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, armazenamento de esquis e uma loja de presentes/quiosque de jornais. Chegue às pistas de esqui em menos de nada com o autocarro grátis à sua disposição.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dLake Side Hotel MINATOYA.

Uma receção aberta 24 horas e uma máquina de venda automática estão entre o leque de comodidades oferecidas por Este hotel. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Lago Inawashiro - 0,1 km/0,1 mi
Salão Memorial Hideyo Noguchi - 3,2 km/2 mi
Área de Esqui Inawashiro Resort - 8,2 km/5,1 mi
Resort de Esqui Espectacular Inawashiro - 9 km/5,6 mi
Esculturas em gelo do Lago Inawashiro - 9,7 km/6 mi
Estação de Esqui Altz Bandai - 10,7 km/6,6 mi
Escola Samurai Nisshinkan - 13,4 km/8,3 mi
Alts Bandai Ski Resort - 13,4 km/8,3 mi
Yasuragi no Sato Aizu Mura - 13,4 km/8,3 mi
Family Snow Park Bandai x2 - 14,2 km/8,8 mi
Salão Memorial Byakkotai - 14,6 km/9,1 mi
Templo Sazae - 14,7 km/9,1 mi
Monte Iimori - 15,3 km/9,5 mi
Sazae-dō - 15,9 km/9,9 mi
Monte Bandai - 17,4 km/10,8 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Fukushima (FKS) - 72,3 km/44,9 mi