Em Tordesillas, La Siesta ficará a 10 minutos de carro de Castelo de Simancas e de Rio Douro. Este motel está a 10,3 km (6,4 mi) de Museo y Centro Didactico del Encaje e a 10,4 km (6,4 mi) de Museo del Tratado del Tordesillas.

Sinta-se em casa num dos 30 quartos com ar condicionado, uma base para leitor de MP3 e um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais digitais. As casas de banho privativas têm artigos de higiene grátis e bidé. As comodidades incluem ainda telefone e secretárias. A limpeza dos quartos é efetuada diária.

Desfrute de fantásticas vistas a partir do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo Wi-fi grátis.

Se quiser petiscar no conforto dos lençóis, dê uma vista de olhos pela ementa do serviço de quarto 24 horas. Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O motel serve pequenos-almoços continentais diariamente entre as 4:00 e as 12:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem Check-in rápido, registo de saída rápido e uma receção aberta 24 horas. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Rio Douro - 3,3 km/2,1 mi
Castelo de Simancas - 8,4 km/5,2 mi
Museo y Centro Didactico del Encaje - 10,3 km/6,4 mi
Museo del Tratado del Tordesillas - 10,4 km/6,4 mi
Exposición Permanente de Maquetas - 10,4 km/6,4 mi
Real Mosteiro de Santa Clara - 10,4 km/6,5 mi
Museo de San Antolin - 10,6 km/6,6 mi
Plaza Mayor - 10,6 km/6,6 mi
Museo de La Radio - 10,7 km/6,6 mi
Pisuerga - 12,9 km/8 mi
Rio Shopping - 15,5 km/9,7 mi
Bodegas Aura - 17,1 km/10,7 mi
Estádio José Zorrilla - 17,2 km/10,7 mi
Nuevo Zorrilla Stadium - 17,3 km/10,8 mi
Auditorium Miguel Delibes - 18,2 km/11,3 mi

O aeroporto principal mais próximo é o de Valladolid (VLL) - 30,9 km/19,2 mi