Com uma estadia La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony, ficará numa localização central em The Colony, a 10 minutos de carro de Stonebriar Centre Mall e de Ford Center. Este hotel está a 21 km (13 mi) de Galleria Dallas e a 23,4 km (14,5 mi) de Gaylord Texan Convention Center.

Sinta-se em casa num dos 81 quartos com ar condicionado, um frigorífico e um micro-ondas. As camas têm colchões pillowtop e roupa de alta qualidade. O acesso à internet com e sem fios é gratuito e também o televisor de ecrã plano de 40 polegadas permite-lhe assistir a uma série de canais por cabo. As casas de banho privativas têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo.

Desfrute das várias propostas de lazer e entretenimento à sua disposição, incluindo uma piscina interior e uma sala de fitness. O espaço dispõe também de Wi-fi grátis e de um salão de banquetes.

La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony dispõe de uma loja de conveniência. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço completo grátis, servido durante a semana entre as 6:00 e as 9:00 e aos fins de semana entre as 6:00 e as 10:00.

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center e uma receção aberta 24 horas. Planeia um evento em The Colony? Este hotel dispõe de uma zona para conferências e de uma sala de reuniões, com uma área total de 75 metros quadrados. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Topgolf The Colony - 1,8 km/1,1 mi
The Colony Five Star Complex - 2,1 km/1,3 mi
Hawaiian Falls The Colony - 2,5 km/1,6 mi
Lewisville Lake Environmental Learning Area - 2,6 km/1,6 mi
Grandscape - 2,7 km/1,7 mi
Castle Hills Golf Course - 3,9 km/2,4 mi
The Lakes at Castle Hills - 4 km/2,5 mi
Andretti Indoor Karting & Games The Colony - 4,3 km/2,7 mi
Coyote Ridge Golf Club - 6,7 km/4,1 mi
Steward Peninsula Golf Course - 7,1 km/4,4 mi
Reserva Natural de Arbor Hills - 7,3 km/4,5 mi
Toyota Motor North America Headquarters - 7,7 km/4,8 mi
Prestonwood Baptist Church - 7,9 km/4,9 mi
Westin Stonebriar Resort Golf Course - 8 km/5 mi
Texas Health Presbyterian Hospital Plano - 8,1 km/5 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) - 27,1 km/16,8 mi
Aeroporto de Love Field - 41,4 km/25,7 mi

O aeroporto preferencial para chegar até La Quinta Inn & Suites by Wyndham Dallas Plano - The Colony é o Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW).