O La Demeure des 2 Trésors é um hotel acolhedor e tradicional que disponibiliza quartos espaçosos e um generoso pequeno-almoço. Está situado num parque tranquilo perto do centro da cidade de La Bresse. Está disponível acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Os quartos do La Demeure incluem uma televisão, telefone e casa de banho privada. Famílias e grupos são bem-vindos. Há também um quarto especialmente adaptado para hóspedes com mobilidade condicionada. O La Demeure des 2 Trésors também providencia massagens e tratamentos de beleza, uma sauna, um banho turco, uma sala de fitness e de musculação, um bar, mesas de bilhar e uma mesa de matraquilhos. O serviço de quartos também está disponível no local. A área circundante de La Bresse e a região de Vosges são ideais para actividades ao ar livre, como caminhadas, BTT, esqui e patinagem no gelo. Estão disponíveis cacifos fechados para bicicletas e esquis. O La Demeure providencia estacionamento gratuito no local.