Ao alojar-se La Butte em Plouider, ficará à beira-mar, a 5 minutos de carro de Dunes de Ker Emma e de Plages de Keremma. Este hotel de 4 estrelas está a 7,2 km (4,5 mi) de Basílica de Folgoet e a 7,2 km (4,5 mi) de Plages de Bretagne.

Sinta-se em casa num dos 32 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à wi-fi grátis permite-lhe ficar sempre em contacto. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho privativas dispõem de um polibã com um chuveiro fixo e artigos de higiene grátis. As comodidades incluem ainda telefone, além de cofres e de secretárias.

Deleite-se com uma ida ao spa, que oferece massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Se procura entretenimento e atividades recreativas, encontrará uma piscina interior, Sauna e aluguer de bicicletas. O espaço inclui também Wi-fi grátis e lojas no local.

Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 7:00 e as 9:30 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 9:30, mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Dunes de Ker Emma - 3,8 km/2,4 mi
Plages de Keremma - 4,5 km/2,8 mi
Basílica de Folgoet - 7,2 km/4,5 mi
Plages de Bretagne - 7,2 km/4,5 mi
Plage du Garo - 8 km/5 mi
Plage de Kervillo - 8,6 km/5,3 mi
Plage de la Tour Blanche - 8,6 km/5,4 mi
Plage du Petit Nice - 8,7 km/5,4 mi
Plage des Chardons Bleus - 9,5 km/5,9 mi
Vila de Meneham - 10,3 km/6,4 mi
Phare de Pontusval - 10,4 km/6,5 mi
Le Cremiou - 10,8 km/6,7 mi
Plage du Phare - 11,2 km/6,9 mi
Église de Guissény - 11,8 km/7,3 mi
Catedral de Plouescat - 12,1 km/7,5 mi

O aeroporto preferencial para La Butte é o de Brest (BES-Brest - Bretanha) - 27,7 km/17,2 mi