La Borie d'Hélipse situa-se em Tournemire, a 21 km de Estádio Cantal Auvergne, e dispõe de acomodações com um centro de fitness, estacionamento privado gratuito, um jardim e um salão partilhado. Providenciando um restaurante, o alojamento também dispõe de um terraço, assim como piscina interior e sauna. Este hotel apresenta hammam, serviço de quartos e acesso Wi-Fi gratuito em toda a propriedade. Este alojamento com ar condicionado providencia quartos com secretária, máquina de café, um frigorífico, um minibar, cofre, televisão de ecrã plano e uma casa de banho privativa com chuveiro. Cada quarto inclui chaleira, enquanto alguns quartos providenciam varanda e outros também providenciam aos hóspedes vistas da cidade. Todas as unidades providenciam roupa de cama e toalhas. La Borie d'Hélipse disponibiliza pequeno-almoço à carta. La Borie d'Hélipse oferece aos hóspedes a oportunidade de desfrutar de um centro de spa. A área é popular para caminhadas e esqui, e há aluguer de bicicletas disponível em La Borie d'Hélipse. Estação Ferroviária de Aurillac fica a 21 km de La Borie d'Hélipse, enquanto Centro de Congressos d'Aurillac está a 22 km de distância. O Aeroporto de Aurillac – Tronquières fica a 26 km da propriedade.