Este agradável hotel encontra-se em Rouen. As ligações de transporte público mais próximas encontram-se a poucos minutos a pé do alojamento. As instalações contam com 44 acolhedoras unidades de alojamento. Este hotel foi renovado pela última vez em 2006. O hotel inclui ligação à internet por Wi-Fi em todas as áreas públicas e unidades de alojamento. Todos os que ficam neste alojamento são recebidos num átrio de entrada com receção aberta 24 horas por dia. O La Berteliere, The Originals Relais não dispõe berços quando solicitados. O parque de estacionamento pode ser útil para aqueles que chegam de carro. O alojamento segue políticas de sustentabilidade ambiental. Os visitantes podem desfrutar de deliciosas opções de refeição oferecidas em ambientes agradáveis. Os viajantes empresariais podem recorrer às instalações e serviços empresariais. O alojamento reserva-se o direito de cobrar uma taxa por alguns destes serviços.