Em Azet, La Bergerie ficará junto à serra, a 3 minuto(s) de carro de Estância de Esqui de Saint-Lary-Soulan e a 7 minuto(s) de Teleférico de Pic Lumière. Esta pousada de esqui está a 22,1 km (13,7 mi) de Peyragudes e a 6,3 km (3,9 mi) de Parque Nacional dos Pirinéus.

Os 5 com decoração personalizada farão com que se sinta em casa. Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. As casas de banho têm artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda uma cafeteira/bule e água engarrafada grátis. A limpeza dos quartos é efetuada Limpeza dos quartos a pedido.

Contemple fantásticas vistas a partir da açoteia e do jardim ou tire partido das várias comodidades e serviços ao seu dispor, incluindo internet sem fios grátis.

Para recarregar baterias, dirija-se ao restaurante dLa Bergerie. A pousada serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 8:00 e as 9:30 mediante uma sobretaxa.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Estância de Esqui de Saint-Lary-Soulan - 2,2 km/1,3 mi
Parque Nacional dos Pirinéus - 4 km/2,5 mi
Teleférico de Pic Lumière - 4,6 km/2,9 mi
Val-Louron - 8,4 km/5,2 mi
Torre de Vigia de Cadeac - 10,9 km/6,8 mi
Chapelle de Pene-Taillade - 10,9 km/6,8 mi
Igreja de Cadeac - 11,1 km/6,9 mi
Igreja de Saint Exupere - 12,9 km/8 mi
Les Aigles d'Aure - 13,2 km/8,2 mi
Église Saint-Laurent - 15,6 km/9,7 mi
Igreja de Aragnouet - 15,9 km/9,9 mi
Capela dos Templários - 17,6 km/11 mi
Peyragudes - 22,1 km/13,7 mi
Col de Peyresourde - 23,1 km/14,3 mi
Col d'Aspin - 23,8 km/14,8 mi