Em Imatra, Imatran Kylpylä ficará junto ao lago, a 10 minutos de carro de Centro Comercial Capri e de Parque Temático Angry Birds. Este hotel de 4 estrelas está a 4,8 km (3 mi) de Centro Cultural e a 6,6 km (4,1 mi) de Rápidos de Imatrankoski..Sinta-se em casa num dos 192 quartos com ar condicionado e um minibar. Mantenha-se em contacto através da ligação à internet sem fios grátis. As casas de banho privativas dispõem de um polibã, artigos de higiene grátis e secadores de cabelo. As comodidades incluem ainda um telefone, além de uma mesa de escritório e de um conjunto de cortinas/cortinados opacos..Deleite-se com uma ida ao spa, que oferece massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Entre as várias propostas de lazer e entretenimento para as suas férias contam-se 3 piscinas interiores, um parque aquático grátis e um health club. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios grátis, uma sala de jogos e armazenamento de esquis..Aproveite ainda para tomar um copo entre dois dedos de conversa no bar/lounge ou no bar junto à piscina. Comece as suas manhãs da melhor forma com um pequeno-almoço buffet grátis, servido durante a semana entre as 6:00 e as 10:00 e aos fins de semana entre as 8:00 e as 11:00..As principais comodidades incluem um business center, um serviço de limpeza a seco e uma receção aberta 24 horas. Há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Centro Comercial Capri - 3,8 km/2,4 mi
Centro Cultural - 4 km/2,5 mi
Parque Temático Angry Birds - 4 km/2,5 mi
Rápidos de Imatrankoski - 6,6 km/4,1 mi
Imatran Golf - 13,8 km/8,5 mi
Igreja de Vuoksenniska - 14 km/8,7 mi
Museu Border - 15,7 km/9,8 mi
Centro de Esqui Freeski - 25,1 km/15,6 mi
Casa Museu Wolkoff - 38,9 km/24,2 mi
Forte Lappeenranta - 39,5 km/24,5 mi
Museu do Sul da Karelia - 39,7 km/24,6 mi

O aeroporto preferencial para Imatran Kylpylä é o de Lappeenranta (LPP) - 40,3 km/25 mi