Em Orlando, Hyatt Regency Orlando ficará na Strip, a 10 minutos de carro de Aquatica e de Discovery Cove. Esta estância de 4,5 estrelas está a 4,9 km (3 mi) de SeaWorld® Orlando e a 6 km (3,7 mi) de Universal Studios Florida™.

Sinta-se em casa num dos 1641 quartos com ar condicionado, um frigorífico e uma base para iPod. As camas têm colchões pillowtop e roupa de alta qualidade. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo no seu televisor de ecrã plano de 42 polegadas. A internet sem fios grátis permite-lhe ficar sempre contactável. As casas de banho privativas, com uma combinação polibã/banheira, dispõem de uma banheira de imersão total e de produtos exclusivos.

Ceda à irresistível tentação de uma ida ao spa, e desfrute de massagens, tratamentos corporais e tratamentos faciais. Entre as várias propostas de lazer e entretenimento para as suas férias contam-se 2 piscinas exteriores, um health club aberto 24 horas e um tobogã. Entre as facilidades adicionais contam-se internet sem fios grátis, serviços de concierge e uma loja de presentes/quiosque de jornais. Se ir de férias for sinónimo de compras para si, aproveite a boleia do autocarro grátis do hotel.

Relaxe com uma bebida refrescante no bar junto à piscina ou num dos 2 bares/lounges. A estância serve pequenos-almoços completos diariamente mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem um business center aberto 24 horas, aluguer de limusinas e registo de entrada rápido. Planeia um evento em Orlando? Esta estância dispõe de uma área total de 29254 metros quadrados para eventos, onde se incluem uma zona para conferências. Há estacionamento no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Pointe Orlando - 0,6 km/0,4 mi
Wonderworks - 0,7 km/0,5 mi
Orange County Convention Center - 1,6 km/1 mi
ICON Orlando - 1,9 km/1,1 mi
SEA LIFE Orlando Aquarium - 1,9 km/1,2 mi
Madame Tussauds - 1,9 km/1,2 mi
Sleuth's Mystery Dinner Show - 2,2 km/1,3 mi
Ripley's Believe It or Not - 2,2 km/1,4 mi
Aquatica - 2,2 km/1,4 mi
SeaWorld® Orlando - 3 km/1,9 mi
Pirate's Dinner Adventure - 3,6 km/2,2 mi
Discovery Cove - 3,6 km/2,2 mi
Universal’s Volcano Bay™ - 3,8 km/2,4 mi
Universal Orlando Resort™ - 4,3 km/2,6 mi
Fun Spot USA - 5,4 km/3,3 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Orlando, Florida (MCO-Aeroporto Internacional de Orlando) - 19,7 km/12,2 mi
Kissimmee, Florida (ISM-Kissimmee Gateway) - 21,6 km/13,4 mi
Orlando, Florida (SFB-Aeroporto Internacional de Orlando Sanford) - 60,7 km/37,7 mi