Ao alojar-se Hyatt Regency North Dallas em Richardson, ficará no centro financeiro, a 10 minutos de carro de University of Texas at Dallas e de Plano Convention Center. Este hotel de 4 estrelas está a 13,1 km (8,2 mi) de Galleria Dallas e a 14,5 km (9 mi) de Northpark Center..Sinta-se em casa num dos 337 quartos, com um frigorífico e um televisor LED. As camas têm colchões pillowtop e roupa de alta qualidade. O leque de entretenimento ao seu dispor inclui uma seleção de canais por cabo e uma base para iPod, para escutar as suas músicas favoritas. Ligue-se à internet sem fios grátis e aproveite para dar uma espreitadela pelo seu e-mail. As casas de banho privativas dispõem de uma banheira ou um polibã, artigos de higiene exclusivos e secadores de cabelo..As propostas de lazer e entretenimento à sua disposição incluem uma piscina exterior e uma sala de fitness aberta 24 horas. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-Fi grátis, serviços de concierge e uma loja de presentes/quiosque de jornais..Termine o dia com uma bebida refrescante no bar/lounge. O hotel serve pequeno-almoços buffet durante a semana entre as 6:00 e as 11:00 e aos fins de semana entre as 7:00 e as 12:00, mediante uma sobretaxa..As principais comodidades incluem um business center aberto 24 horas, aluguer de limusinas e registo de entrada rápido. Hotel tem 15 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto (disponível 24 horas) mediante uma sobretaxa e há estacionamento grátis no local..As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

University of Texas at Dallas - 3 km/1,8 mi
Collin Creek Mall - 4,7 km/2,9 mi
ArtCentre of Plano - 6,1 km/3,8 mi
Pecan Hollow Golf Course - 10,5 km/6,5 mi
Plano Convention Center - 10,7 km/6,6 mi
Breckinridge Park - 11 km/6,8 mi
Los Rios Golf Club - 11,3 km/7 mi
Firewheel Town Center Mall - 11,3 km/7 mi
Northwood Club - 11,9 km/7,4 mi
Richland College - 12 km/7,4 mi
Water Tower Theater - 12,2 km/7,6 mi
Valley View Center - 12,4 km/7,7 mi
Hawaiian Falls Garland - 13 km/8,1 mi
Galleria Dallas - 13,1 km/8,2 mi
Watters Creek at Montgomery Farm - 14 km/8,7 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Dallas, Texas (DFW-Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth) - 38,7 km/24 mi
Dallas, Texas (ADS-Addison) - 21,8 km/13,6 mi
Dallas, Texas (DAL-Love Field) - 27,3 km/17 mi