Ao alojar-se Hotel y Centro de Convenciones Jardines del Lago em Panajachel, ficará à beira-mar, apenas a alguns passos de Lago Atitlan e de Museo Arqueologico Azul Maya. Este hotel de praia está a 0,8 km (0,5 mi) de La Galeria e a 1 km (0,6 mi) de Centro de Arte Casa Cakchiquel.

Os 30 com decoração personalizada farão com que se sinta em casa. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais por cabo. As casas de banho estão equipadas com uma banheira ou um polibã e um chuveiro fixo. As comodidades incluem ainda cortinas/cortinados opacos, e a limpeza dos quartos é efetuada diária.

Não perca as várias opções de lazer e entretenimento ao seu dispor, incluindo uma piscina exterior, Sauna e aluguer de bicicletas. Entre as facilidades adicionais contam-se Wi-fi grátis, uma sala de jogos e serviços para casamentos.

Desfrute do melhor que a cozinha local tem para oferecer no Vaqueros, um restaurante onde pode tomar um copo no bar/lounge, apreciar a esplêndida vista para o jardim ou até jantar ao ar livre, se o tempo o permitir. Caso prefira quedar-se no aconchego dos seus aposentos, confira a ementa do serviço de quarto (a horas específicas). Termine o dia com uma bebida refrescante no bar de praia. O hotel serve pequenos-almoços de cozinha local diariamente entre as 7:00 e as 10:30 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem acesso à internet com fios grátis, um business center e um serviço de limpeza a seco. O hotel conta com transporte de/para o aeroporto (mediante pedido) mediante uma sobretaxa e há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Lago Atitlan - 0,1 km/0,1 mi
Museo Arqueologico Azul Maya - 0,2 km/0,1 mi
Centro de Arte Casa Cakchiquel - 0,6 km/0,3 mi
La Galeria - 0,7 km/0,5 mi
Museo Raúl Vasquéz - 1,1 km/0,7 mi
Igreja de São Francisco - 1,3 km/0,8 mi
Mercado Municipal de Panajachel - 1,4 km/0,9 mi
Mirador San Jorge - 3,8 km/2,3 mi
Pintando Santa Catarina Palopó - 5,2 km/3,2 mi
Santa Catarina Palopo Church - 7,2 km/4,5 mi
Tzantizotz Nature Reserve - 15,6 km/9,7 mi
Los Elementos Day Spa - 19,3 km/12 mi
Pascual Abaj - 23,7 km/14,7 mi
Chichi Cemetery - 23,7 km/14,7 mi
Cerro Tzankujil - 26,6 km/16,5 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Quetzaltenango (AAZ-Los Altos) - 79,1 km/49,1 mi
Guatemala City (GUA-Aeroporto Internacional La Aurora) - 112,6 km/70 mi