Hotel Trayana encontra-se em Stara Zagora, a 9 minutos a pé de Galeria de Arte Stara Zagora, e apresenta acomodações com um jardim, estacionamento privado gratuito, um terraço e um restaurante. Este hotel de 3 estrelas dispõe de acesso Wi-Fi gratuito, uma receção aberta 24 horas e um multibanco. Os hóspedes têm à sua disposição um bar. O alojamento providencia quartos com com ar condicionado, secretária, cofre, televisão de ecrã plano, varanda e uma casa de banho privativa com chuveiro. No alojamento, os quartos têm roupa de cama e toalhas. Hotel Trayana disponibiliza pequeno-almoço à carta ou continental. Hotel Trayana tem vários pontos de interesse populares nas suas proximidades, incluindo Museu de História Regional Stara Zagora, Centro Comercial Galleria e Opera Stara Zagora. O Aeroporto Internacional de Plovdiv fica a 94 km da propriedade.