Com uma estadia Hotel Stadt Köthen em Köthen, ficará a 1 km (0,6 mi) de Castelo de Koethen e a 32,3 km (20,1 mi) de Zoo Halle. Este hotel está a 42,8 km (26,6 mi) de Parque Wörlitzer.

Sinta-se em casa num dos 39 quartos com um televisor de ecrã plano. O acesso à internet sem fios permite-lhe estar sempre contactável. Ao final do dia, assista a uma seleção de canais via satélite. As casas de banho estão equipadas com um polibã. As comodidades incluem ainda telefone, a limpeza dos quartos é efetuada diária, e poderá ainda solicitar camas desdobráveis/extra (sobretaxa).

Algumas das comodidades e serviços em destaque incluem Wi-fi grátis, apoio para excursões/compra de bilhetes e um salão de banquetes.

Peça o seu cocktail favorito no bar/lounge. O hotel serve pequenos-almoços buffet diariamente entre as 6:00 e as 10:00 mediante uma sobretaxa.

As principais comodidades incluem jornais grátis no lobby, uma receção aberta 24 horas e um cofre na receção. Este hotel tem 3 salas de reuniões, para organizar os seus eventos. Há estacionamento grátis no local.

As distâncias são apresentadas à 0,1 milha e ao quilómetro mais próximo.

Museu Pré-histórico - 1 km/0,6 mi
Castelo de Koethen - 1 km/0,6 mi
Igreja de Santiago - 1,2 km/0,7 mi
Schloss Mosigkau - 13,9 km/8,6 mi
Elba - 15,1 km/9,4 mi
Parque Natural do Vale do Baixo Saale - 20 km/12,4 mi
Arena Anhalt - 20,2 km/12,6 mi
Georgium - 21,2 km/13,2 mi
Igreja de Marien - 21,3 km/13,2 mi
Hospital Diaconisas Dessau gemeinnützige GmbH - 21,3 km/13,2 mi
Casas dos Mestres de Dessau - 21,3 km/13,2 mi
Kurt-Weill-Zentrum - 21,3 km/13,3 mi
Castelo de Bernberg - 21,4 km/13,3 mi
Bauhaus Dessau - 21,5 km/13,4 mi
Teatro de Anhaltinisches - 21,6 km/13,4 mi

Os aeroportos mais próximos são:
Leipzig (LEJ-Leipzig - Halle) - 58,2 km/36,2 mi
Hecklingen (CSO-Magdeburgo - Cochstedt) - 52,4 km/32,5 mi